Freiwilliger Einsatz beim Schneiden von invasivem Himalaya-Ingwer im Hawai'i Volcanoes National Park

Im Hawai'i Volcanoes National Park sind Paul Field (im Bild) und seine Frau Jane Projektleiter eines Freiwilligenprogramms namens Stewardship at the Summit, das sich mit invasiven Arten befasst/Jennifer Bain

Im Nachhinein scheinen drei Stunden keine besonders beeindruckende Zeitspanne zu sein, um ehrenamtlich dem Hawaiʻi Volcanoes National Park und dem 'āina (Land) zu helfen. Aber als ich an einem Februarmorgen den invasiven Himalaya-Ingwer mit einer Astschere in Angriff nahm, während andere Besucher schnurstracks zum aktuellen Ausbruch des Vulkans Kīlauea eilten oder zu Lavaröhren wanderten, machte die eintönige Handarbeit schnell süchtig und es tat mir leid, als Paul Field darauf beharrte, es sei an der Zeit stoppen.

Nur noch ein Patch?

Vielleicht nur eine weitere Ecke eines Patches?

Wie wäre es mit nur einem weiteren Stiel?

„Ich glaube nicht, dass wir heute alles schaffen werden“, witzelte ein Mithelfer irgendwo im Regenwald. Das wäre natürlich unmöglich.

Jane Field ist eine der Stewardship at the Summit-Projektleiterinnen/Jennifer Bain

Paul und seine Frau Jane leiten hier seit fast einem Jahrzehnt ein wöchentliches Freiwilligenprojekt namens Stewardship at the Summit. Sie haben über 45 Hektar beeindruckende Fortschritte gemacht, haben aber ein bescheidenes Ziel. Räumen Sie langsam einen Bereich nach dem anderen ab (und besprühen Sie ihn dann) und hoffen Sie, dass dadurch einheimische Arten wie die ʻŌhiʻa Lehua gedeihen.

„Das gilt nicht nur für die ʻōhiʻa – es gilt für alles“, erläuterte Paul. „Im Ingwer wächst nichts. Es ist so dick, dass die Samen nicht einmal den Boden erreichen. Dieser Bereich sollte voller kleiner Farne sein. Wir zeigen Ihnen einige der Bäume im mittleren Stockwerk, die hier sein sollten, aber nicht da sind. Einige von ihnen arbeiten sich hier langsam vor, aber es wird eine Weile dauern. Es geht in erster Linie darum, den Ingwer herauszuholen und wir werden sehen, was passiert, denn solange der Ingwer hier drin ist, wird nichts passieren.“ Zwischen Oktober 2021 und September 2022 beteiligte sich das Stewardship-Programm an 173 Freiwilligen (darunter 11 Stammgäste), die 1.718 Stunden auf 16,94 Hektar in fünf Teilen des Parks der Bekämpfung invasiver Arten widmeten. Freiwillige schnitten hauptsächlich Ingwer, zogen aber auch invasive Erdbeer-Guave, Himalaya-Himbeere und Faya.

Die Autorin Jennifer Bain hält einen Arm voll invasiven Himalaya-Ingwer, den sie geschnitten hat und im Regenwald des Hawai'i Volcanoes National Park/Paul Field aufhäufen will

Während meiner ersten Reise auf die Hawaii-Inseln habe ich mich ehrenamtlich gemeldet, um verantwortungsbewusst und respektvoll zu reisen, da der Staat mit Übertourismus, Überfüllung, erhöhten Preisen, Umweltschäden und sogar der Aufforderung an Touristen, den Besuch einzustellen, zu kämpfen hat.

Als ich für acht Nächte auf der Insel Hawaii war, um fünf Standorte des National Park Service (NPS) zu besuchen, nahm ich das Online-Pono-Versprechen ab und versprach zehn Dinge, darunter „auf dieser Insel Pono (gerecht) zu sein“ und „das Konzept anzunehmen“. ein Verwalter des Landes sein.“ Auf der Website des Versprechens wird der Himalaya-Ingwer tatsächlich als eine der größten Umweltbedrohungen genannt und erklärt, dass er „harmlos erscheint und sehr duftend ist, aber es handelt sich um eine der invasivsten Arten in den wunderschönen Regenwäldern Hawaiis.“ Es leitet Freiwillige zum Stewardship at the Summit-Programm weiter, das ich über NPS-Quellen gefunden habe.

Auf der Pono Pledge-Website wird auch leidenschaftlich über die Rettung von ʻōhiʻa – dem heiligen Baum des Staates – gesprochen. Die Schlüsselart ist durch Himalaya-Ingwer, aber auch durch den schnellen ʻŌhiʻa-Tod (ROD) bedroht. Die Insel Hawaii hat Ceratocystis lukuohia (Zerstörer von ʻōhiʻa) und Ceratocystis huliohia (Störer von ʻōhiʻa) bestätigt, die beiden Pilzpathogene, die ROD verursachen.

Bäume sehen zwar gesund aus, sterben jedoch in der Regel innerhalb weniger Wochen nach Auftreten der Symptome ab.

Alle Freiwilligen von Stewardship at the Summit müssen ihre Schuhe gründlich bürsten und einsprühen, bevor sie in den Regenwald/Jennifer Bain aufbrechen

Die Drohungen sind düster, aber die ehrenamtliche Arbeit war überraschend erfreulich.

Als ich die Fields und sechs weitere Freiwillige an einem Samstag um 8:45 Uhr im Besucherzentrum von Kīlauea traf, unterschrieben wir die erforderlichen Verzichtserklärungen und fuhren dann in einem Konvoi zum Parkplatz des Devastation Trail, wo wir Stiefelbürsten und Sprühflaschen bekamen Isopropylalkohol 70 Prozent, um sicherzustellen, dass wir keine invasiven Arten betreten. Der Park ist voll von öffentlichen Stiefelputzstationen, sodass alle anderen das Gleiche tun können.

Paul hielt eine kurze Sicherheitsansprache und riet uns, auf Löcher, „hässliche Bodenrisse“ und Western-Yellowjacken-Nester zu achten. Wir würden zwar beschneiden, aber die Felder kämen zurück, ohne dass wir Herbizide anwenden müssten.

Bald marschierten wir eifrig den Weg hinunter und bis zu einem Sperrschild, das Wanderer vor einem „Gefahrengebiet“ warnte, das sich als unser Ziel herausstellte. Auf dem alten Byron Ledge Trail hielten wir kurz an, um den riesigen Lavasee des Kīlauea-Vulkans zu bewundern, etwas, das ich bereits um 11:30 Uhr eines Abends und dann um 6:30 Uhr am nächsten Morgen gesehen hatte, weil es im Dunkeln und ohne die frühen Morgenstunden unendlich besser ist. Abendmassen. Dann verteilten wir uns im Wald, um zu arbeiten.

Nachts im Februar ein Blick auf den Lavasee des Vulkans Kīlauea im Halema'uma'u-Krater/Jennifer Bain

Paul war Geschichtsprofessor und Jane leitete die Rezeption einer Zahnarztpraxis. Sie zogen sich von Oʻahu auf diese Insel zurück, um „hier oben zu leben und zu spielen“ in dem Park, der 354.461 Hektar schützt, die Gipfel von zwei der aktivsten Vulkane der Welt (Kīlauea und Maunaloa) umfasst und zum internationalen Biosphärenreservat und UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde Jane hat eine Leidenschaft für Wälder und nachdem ein Freund sie dazu gebracht hatte, sich ehrenamtlich im Park zu engagieren, widmeten sich die Fields schnell der Ausrottung invasiver Arten. Glücklicherweise gab es bereits ein altes Stewardship at the Summit-Programm – erstellt von ein Ranger und einmal von Pfadfindern hingerichtet – und der NPS ließ sie es wiederbeleben.

„Es ist wirklich eine Parkanstrengung und wir können den ganzen Spaß haben“, erzählte mir Paul.

Als ich auf der NPS-Website las, dass diese Gelegenheit für Freiwillige „oft im Schatten des Waldes stattfindet, mit süßen Klängen einheimischer Honigpflanzen wie ‚Apapane‘, ‚Amakihi und ‚Oma‘o oben, um während der Arbeit ein Ständchen zu singen“, meldete ich mich eifrig an Ich kam wie angewiesen, trug ein langärmliges Hemd, das ich bald auszog, lange Hosen und geschlossene Schuhe und brachte mein eigenes Wasser, Snacks, Regenkleidung und Sonnenschutz für den kilometerlangen Spaziergang mit.

Um zu unserer Arbeitsstelle zu gelangen, wanderten wir den Devastation Trail entlang, vorbei an Dolinen/Jennifer Bain

Ich bin mir nicht sicher, welche Vögel ich an diesem Tag im Regenwald gehört habe, aber ich habe erfahren, dass Himalaya-Ingwer (Hedychium gardnerianum) auch als Kāhili-Ingwer bekannt ist, weil er den gefiederten Stäben hawaiianischer Könige ähnelt. Sie ist ungenießbar und wurde in den 1940er Jahren gezielt als Zierpflanze in Parkanlagen eingeführt. Im Sommer trägt sie rote und gelbe Blüten. Im Spätherbst und Winter öffnen sich die runden orangefarbenen Fruchtkapseln und geben rote Samen frei.

Das Problem besteht darin, dass sich Himalaya-Ingwer über Rhizome (unterirdische Stängel) oder durch Vögel verbreitet, die die Samen fressen und in abgelegene Waldgebiete verbreiten. Es dominiert das Unterholz des Waldes und blockiert andere Arten (wie Farne) und die Regeneration einheimischer Bäume. Es ist leicht an seinen großen, glänzenden, dunkelgrünen Blättern und Trieben zu erkennen, die bis zu zwei Meter hoch werden.

Es war ein wunderschöner Tag und wir waren geschützt im Wald. Wir arbeiteten schnell und ruhig, bis Paul – der versprochen hatte, alle Freiwilligen gegen Mittag wieder in ihren Autos zu haben – erklärte, es sei Zeit aufzuhören, und mit dem Packen begann.

Jane Field entdeckte diesen kränklichen ʻōhiʻa-Baum, als wir uns auf den Weg machten, um invasive Arten zu bekämpfen/Jennifer Bain

Unterwegs hatte Jane mir einen kleinen, unruhigen ʻōhiʻa gezeigt, der wahrscheinlich mit ROD infiziert war – seine Äste waren gelblich und braun gefleckt – und einen weiteren winzigen, aber gesunden Guavenbaum, der in der Nähe der Stelle wuchs, an der wir den Ingwer geschnitten hatten. Aber um mehr von dem beliebten einheimischen Baum zu sehen, der in einer Vulkanlandschaft gedeiht und die ikonischen roten Blüten trägt, fuhr ich eine Stunde südwestlich des belebten Hauptteils des Parks zu seiner unbesungenen Kahuku-Einheit.

Hier gab es kein Himalaya-Ingwerproblem, aber in tieferen Lagen wurde ein schneller Tod durch ʻŌhiʻa bestätigt.

Diese sich 2014 erstmals identifizierte, sich schnell ausbreitende Pilzkrankheit tötet ʻōhiʻa-Bäume, indem sie die Wasserbewegung blockiert. Es gibt noch keine Heilung. ʻŌhiʻa ist die Schlüsselart in den Wäldern Hawaiis, und ROD hat das Potenzial, schwerwiegende Ökosystemstörungen zu verursachen, von denen viele befürchten, dass sie Wassereinzugsgebiete, kulturelle Traditionen, natürliche Ressourcen und die Lebensqualität schädigen.

Ein gesunder ʻOhia-Baum blüht auf dem Pu'uo Lokuana Trail in der Kahuku Unit/Jennifer Bain

Die 116.000 Hektar große Kahuku-Einheit beschreibt sich selbst als „eine hügelige, pastorale Landschaft an den Hängen des größten Vulkans der Welt“. Es liegt auf den Schultern des Maunaloa – dem größten aktiven Vulkan der Erde – auf dem Land, das einst eine der größten Rinderfarmen der Insel war.

Um invasive Arten zu bekämpfen, hat die Einheit Sanitärstationen an den Ausgangspunkten der Wanderwege errichtet und neue Zäune installiert, um Schweine, Rinder und andere Huftiere fernzuhalten, die ʻōhiʻa verletzen und die Bäume ROD aussetzen könnten. Ranger bitten Besucher, vor und nach dem Betreten des Waldes einfache Dinge zu tun, wie zum Beispiel auf etablierten Wegen zu bleiben und ihre Schuhe zu reinigen. Auf einer Karte habe ich gesehen, dass man zu den oberen Koppeln von Kahuku fahren muss, wo es eine Dekontaminationsspritze für Reifen und Schuhe gibt. Die mit Schlaglöchern übersäten Straßen sind ziemlich tückisch und nur 4x4-Fahrzeuge können über das Tor hinausfahren.

Parkrangerin Wendy Vance in der Kahuku-Einheit des Hawaiʻi Volcanoes National Park/Jennifer Bain

Und so wanderte ich und entdeckte überall gesunde, wunderschöne ʻōhiʻa, die scheinbar jeden Alters, jeder Form und Größe zuzuordnen waren.

„Sie sind gesund und stark, was eine sehr gute Nachricht ist“, sagte mir Parkrangerin Wendy Vance im Besucherzentrum. „Ich weiß, dass wir sehr darauf bedacht sind, dass die Leute ihre Schuhe gegen die ROD-Sporen einsprühen, und sie besprühen sie mit Reinigungsalkohol. Wir hatten ROD im Park – ich meine, es ist nicht so, als gäbe es es nicht hier. Das haben wir nicht.“ dieser Kāhili-Ingwer, der wirklich ein Todesstoß für alles andere ist. Er macht eine so dicke Matte, dass er einfach alles tötet. Ich weiß nicht, warum sie so gesund sind, ich weiß es wirklich nicht.

Auf dem Pu'u o Lokuana Trail gibt es viele gesunde ʻōhiʻa-Bäume/Jennifer Bain

Es hilft sicherlich, dass diese Einheit normalerweise 100 Besucher pro Tag hat – manchmal 150 oder 175 – und derzeit nur von Donnerstag bis Sonntag geöffnet ist. Das Haupttor öffnet um 8:00 Uhr und wird um 16:00 Uhr geschlossen und verriegelt, sodass kein Aufenthalt möglich ist. (Der Hauptteil von Hawai'i Volcanoes ist rund um die Uhr geöffnet und der beliebte Park verzeichnete im Jahr 2021 1,26 Millionen Besucher.)

„Wir mögen es, nicht verrückt zu sein, aber wir wissen es wirklich zu schätzen, wenn Leute hereinkommen und den Park schätzen. Deshalb ist es immer gut, mehr Leute zu haben. Wir werden nie mehr Stunden bekommen, wenn wir nicht mehr Leute haben“, sagte Vance. „Es ist sicherlich das, was die Leute an diesem Park mögen. Wie die Leute immer sagen: ‚Erzählen Sie niemandem von diesem Ort.‘ Das Tolle ist, dass die Leute hierherkommen und einfach so begeistert sind, dass es sich hier um ein verstecktes Juwel handelt.“

Jackson Hannah Provance – eine Parkführerin, die 2018 als Studentin im Rahmen des Pathways-Programms hier zu arbeiten begann – stimmte zu, dass sie die Vielfalt von Kahuku und die reiche Geschichte, Umwelt und faszinierende Geologie der Einheit liebe. Ich wollte unbedingt an Provances geführter Wanderung „Birth of Kahuku“ teilnehmen und einen tieferen geologischen Tauchgang machen, konnte aber am nächsten Tag nicht zurückkommen.

Bei der Kahuku-Einheit endet der Pu'u o Lokuana Trail an einem rot gefärbten Schlackenkegel/Jennifer Bain

Stattdessen habe ich das Beste aus den drei Stunden gemacht, die ich in der Kahuku-Einheit hatte, und mir wurde klar, dass dies genau die Zeit war, die ich dem Stewardship at the Summit-Programm gewidmet hatte.

Ich unternahm eine landschaftlich reizvolle Fahrt über die holprige Kahuku Road, um das „ROD Quarantine Gate“ zu sehen, und machte dann eine gemütliche zwei Meilen lange Wanderung auf dem Pu'uo Lokuana Trail am Besucherzentrum vorbei. Ich schlenderte alleine eine historische Ranchstraße und ihre ehemalige Landebahn aus den 1960er-Jahren entlang und suchte nach grünen Olivinkristallen, die in der Lava von Maunaloa gefunden wurden. Ich bewunderte eine Steinmauer, die auf Lava aus dem Jahr 1868 ruht, in der Nähe einer neueren Petroglyphe des Buchstabens D, die immer noch alle verblüfft. Ich verweilte bei einem Lavabaumschimmel, der während des Ausbruchs von 1868 entstand, als „fliegende Lavaklumpen um einen lebenden Baum herum erstarrten“, dann floss geschmolzene Lava ab und hinterließ ein Loch, das die Form des verbrannten Baumstamms zeigt.

Um invasive Anhalter zu stoppen, bittet der National Park Service Besucher, ihre Schuhe auf dem Weg in und aus sensiblen Gebieten zu bürsten und zu reinigen, wie hier in der Kahuku-Einheit des Hawaiʻi Volcanoes National Park/Jennifer Bain

Die kurze Wanderung endete am Schlackenkegel Pu'uo Lokuana.

Hier, wo früher mit Sprengstoff und Bulldozern Schlacke abgebaut wurde, ist ein üppig bewachsener Steinbruch voller Singvögel und aufgrund der natürlich vorkommenden Eisenoxidation rot gestreift. Im Wanderführer habe ich gelesen, dass dieser unscheinbare Ort während des Zweiten Weltkriegs eine geheime Radarstation war und wie Marinesoldaten einst in einem dunklen Raum, der in diesen Schlackenkegel gehauen war, Radarschirme scannten. Übrig sind nur noch riesige Betonblöcke, die einst den Radarturm trugen.

Bevor ich wieder in meinen Mietwagen stieg und die 4-Uhr-Frist einhielt, um nicht hinter einem verschlossenen Tor gefangen zu werden, blieb noch Zeit für eine weitere Sache: einen Boxenstopp an einer letzten Sanitärstation, um meine Stiefel besonders gründlich zu reinigen .

Die Kīlauea Lodge and Restaurant verfügt über eine Reihe von Gebäuden auf einem ruhigen Grundstück in Volcano, etwas außerhalb des Hawai'i Volcanoes National Park/Jennifer Bain

Ich übernachtete im ruhigen Kīlauea Lodge & Restaurant, fünf Autominuten vom Besucherzentrum des Hawaiʻi Volcanoes National Park Kīlauea im Dorf Volcano entfernt. Es verfügt über 11 Gästezimmer, die auf zwei Gebäude verteilt sind (vier in Hale Maluna und sieben im zweistöckigen Hale Aloha), sowie ein kleines Cottage. Bestellen Sie im Restaurant das Volcano Loco, ein hawaiianisches Hausmannskost mit weißem Reis und einem Burger-Patty mit Spiegelei, Soße, karamellisierten Zwiebeln und Pilzen.

Wenn Sie zwischen dem Hauptabschnitt der Hawaii-Vulkane und der Kahuku-Einheit fahren, passieren Sie den berühmten schwarzen Sandstrand Punaluʻu und erreichen dann Nā'āleuhu. In der Stadt befindet sich der Punalu'u Bake Shop, die südlichste Bäckerei der Vereinigten Staaten. Es zieht jedes Jahr 200.000 Besucher an und verfügt über ein „Besucherzentrum“ mit Gärten, Live-Musik, einem Essbereich im Freien, einem Souvenirladen und der Möglichkeit, einen Blick in den Produktionsbereich zu werfen. Es ist berühmt für sein hawaiianisches Süßbrot, das hier im 19. Jahrhundert von portugiesischen Zuckerarbeitern eingeführt wurde. Probieren Sie das Brot als Sandwich oder zu einem Hot Dog. Ich kann für Malasadas bürgen, frittierte Donuts nach portugiesischer Art, glasiert mit Lilikoʻi (Passionsfrucht) oder gefüllt mit Guave. Wenn Sie über Captain Cook nach Kailua-Kona weiterfahren, machen Sie Halt bei Kona Chips und probieren Sie fantastische handgemachte Furikake-Kartoffelchips mit Algen- und Sesamgewürz.

Bevor Sie die Kahuku-Einheit des Hawai'i Volcanoes National Park erreichen, machen Sie ein Picknick im nahegelegenen Punalu'u Bake Shop/Jennifer Bain

EIN: 26-2378789

Spende jetzt!

Eine Kopie vonNationalpark-ReisendeFinanzberichte können durch Senden eines frankierten, an sich selbst adressierten Umschlags an folgende Adresse angefordert werden: National Parks Traveller, Postfach 980452, Park City, Utah 84098. National Parks Traveler wurde im Bundesstaat Utah mit dem Ziel gegründet, über Nationalparks zu informieren und aufzuklären und Schutzgebiete.

Einwohner der folgenden Bundesstaaten können eine Kopie unserer Finanz- und Zusatzinformationen wie unten aufgeführt erhalten:

Spende jetzt!

DerWohnmobilführer für Nationalparks, auch bekannt als dieUnverzichtbarer Wohnmobilführer für die Nationalparks ist der ultimative Leitfaden für Wohnmobilisten, die Informationen zu Campingplätzen im Nationalparksystem suchen, auf denen sie ihre Wohnmobile abstellen können. Es ist sowohl für iPhones als auch für Android-Modelle kostenlos verfügbar.

Diese App ist vollgepackt mit Wohnmobil-spezifischen Details zu mehr als 250 Campingplätzen in mehr als 70 Parks. Außerdem finden Sie Geschichten über Wohnmobile in den Parks, einige Tipps für den Fall, dass Sie sich erst vor Kurzem in ein Wohnmobil verwandelt haben, und einige Planungsvorschläge. Ein Bonus, der in den vorherigen E-Book- oder PDF-Versionen dieses Handbuchs nicht enthalten war, sind Feeds vonReisenderInhalt: Sie finden unsere neuesten Geschichten sowie unsere neuesten Podcasts nur einen Klick entfernt. Egal, ob Sie ein iPhone oder ein Android-Gerät haben, laden Sie diese App herunter und erkunden Sie die Campingplätze im Nationalparksystem, auf denen Sie Ihr Wohnmobil abstellen können .